228 / 310
!ž
!
¤⁾ü2a
Ñ«;słÅ1Xz
Ì«;[„#RZ!‡•]!ôz˝;r0;«!‡–†‚
Bank Versicherung Leasing
Lichtenbuscher Str. 8-10 - Eynatten
Q8
Sprl.
MASCHA
EYNATTEN
Frepert 119 · 4730 Hauset
SPORTZENTRUM
EYNATTEN
Tobias Schmitz
Lichtenbuscher Str. 24
4731 Eynatten · Tel. 087/86 61 69
4731
TÉ
ROUTE D´EUPEN 22
EYNATTEN - RAEREN
L/FAX
+32 (0)87/85.18.31
MOBIL
+32(0)497 02.12.98
WEB
www.teka-interior.be4710 Lontzen I Bergstraße 7
Tel. 087/65 80 73
HANDBALL – 1. DIVISION
futterhandel
aussems
Poststraße 14
4711 Astenet
Tel. 087/65 91 54
Garten- &
Forstgeräte
www.futterhandel-aussems.beNEUGO Steuerberatung
Grenzgängerbesteuerung D/B
Engineering Park Aachen · Uersfeld 24
52072 Aachen - Tel.
0049/241/8893122Der HC Eynatten dankt seinen Partnern
SA. 26.11.2016 - 20.15 UHR
HC EYNATTEN-RAEREN - HC VISE BM
ª
6Ä
! ¤
:ßäÍÅ:6nó:²ó
!
ł:óóc
!
^cŸ
ÍäóRcð˝ßäTłc
! Q
:Å^R:ðð
†
>
Ÿäó^ß
†
ßäßÍÅAŸ
!
^:ä
!9
cŸR
&
!
ßÅ
!
^cŸ
!
c߽c
†
ÅcÅ
! Q
:ððc
!
Äßó
!
ÛÛzÛÝ
!
cŸðÍŸcÅ
x
^:ä
!
0
cßóc
! 9
6cðð
!
ßÅ
! ˜
ßäf
!
^:ÅÅ
Äßó
!
ÛâzÛÜ
!
˝c
ÍÅÅcÅ
{
$
Ä
! i
ÍÅó:˝
!
^ßcäcŸ
! ¯
ÍTłc
äó:Å^
!
cßÅc
! ˜
ß^cÍ:Å:ð
&
äc
!
^cŸ
^c6óðßTłcÅ
!
Q
cßÄÅßc^cŸð:˝c
˝c˝cÅ
! ¤
ÛÍŸóßÅ˝
! k
cðÍ
!
ßÄ
! i
ßó
†
ócðÛ6Ųó
!
^cŸ
! fl
Ÿ:ßÅßÅ˝ä:ŸRcßó
{
⁄
¯
ߟ
!
ł:RcÅ
!
^ßc
!$
²óßÍÅcÅ
!
ÅßTłó
äÍ
!
6Ä˝cäcó
0
ó
x
!
ßc
!
ߟ
!
äßc
!
ÍŸ
†
RcŸcßócó
!
ł:óócÅ
{
!9
ßc
!$
RäTłð6ää
†
Ý6Íóc
!
:Ÿ
!
ÅßTłó
!
˝6ó
!
6Å^
!
ßÄ
¤
Ûßcð:6nR:6
!
ł:RcÅ
!
ߟ
!
0
6
!
ÅcŸ
†
Öä
!
˝c:ŸRcßócó
{
!$
6çcŸ^cÄ
!
ł:ó
†
ócÅ
!
ߟ
!¤
Tł
ATłcÅ
!
ßÄ
!ª
6ä:Ä
†
ÄcÅäÛßcð
¡x
!
ŸßTłócóc
! Q
cT²ł:6
†
äcÅ
!
ÅÍTł
!
cßÅÄ:ð
!
^cÅ
! I
Ͳ6ä
:6n
!
^:ä
!
ÛŠzÜÜ
!
˝c˝cÅ
!
^cÅ
!
äÍ6 c
†
ŸAÅcÅ
!fl
:RcððcÅn.łŸcŸ
{
0K=“t$¼ØK¶
N
!
Y
k
w—!t$<K¶
¼¶Ø!³wK›!³‰—hK¶‰··K¶
LV
K
c˝cÅ
! ˜
ßäf
!
ßðð
!
Ä:Å
!
^ßc
I
cłðcŸ
!
cŸŸßÅ˝cŸÅ
!
6Å^
!
cŸ
:Ÿ
†
ócó
!
ßÅ
!
^cŸ
!
cß˝cÅcÅ
!Q
:ððc
!
cßÅcÅ
Öððß˝
!
:Å^cŸcÅ
! K
c˝ÅcŸ
z
!
⁄
¤
ßc
äÛßcðcÅ
!
cßÅc
!
Öððß˝
!
:Å^cŸc
! 9
c
†
T²6Å˝änÍŸÄ:óßÍÅ
x
!
^ßc
!
äcłŸ
!
Ín
†
ncÅäß
!
:6ä˝cŸßTłócó
!
ßäó
!
6Å^
!
äßc
äTłÅcðð
!
0
6
! K
c˝cÅäóÖçcÅ
!
²ÍÄ
†
ÄcÅ
!
ðAääó
{
! ˜
ßäf
!
äÛßcðó
!
0
6^cÄ
cßÅc
!
äcłŸ
!
äßTłcŸcÅ
! 1
:ðð
!
6Å^
Ä:Tłó
!
cÅß˝c
! I
cłðcŸ
¡x
!
RðßT²óc
^cŸ
! Q
:Å^R:ðð
†
c
cłŸcŸ
!
:6n
!
^ßc
ÅATłäóc
! $
6n˝:Rc
{
! K
cn:łŸ
!
˝cłc
ÍŸ
!
:ððcÄ
!
ÍÄ
!
ðßŲcÅ
! ⁄
.T²
†
Ÿ:6Ä
!
:6ä
!
6Å^
!
:6Tł
!
:Ä
! a
Ÿcßä
Ä.ääc
!
Ä:Å
!
:6n
!
^cŸ
!Q
6ó
!
äcßÅ
{
˜
ÍÅ
!
äcßÅcŸ
! i
:ÅÅäTł:nó
!
cŸ
†
:Ÿócó
!
cŸ
!
ÍŸ
!
:ððcÄ
!
ßÅ
!
^cŸ
!$
R
†
cłŸ
!
cßÅc
!
²ÍÄÛ:²ócŸc
! c
cßä
†
ó6Å˝
{
!
⁄
¯
ߟ
!
Ä.ääcÅ
!
ßÄ
! a
Íððc²
†
óß
!
n.Ÿ
!
6ÅäcŸcÅ
! fl
ÍŸ
:Ÿó
!
:ŸRcß
†
ócÅ
!
6Å^
!
ßÄ
! $
R
cłŸäÛßcð
!
Äßó
cßÅcŸ
!
²ÍÅäcÝ6cÅócŸcÅ
! >
ßÅäócð
†
ð6Å˝
!
0
6
!¯
cŸ²c
!
˝cłcÅ
¡x
!
RcóÍÅóc
Q
cT²ł:6äcÅ
!
6Å^
!
łÍnnó
!
:6n
!
cß
†
ÅcÅ
!
^c6óðßTłcÅ
! c
cßäó6Å˝ä
†
äÛŸ6Å˝
z
!
⁄
¯
ߟ
!
ł:RcÅ
!
6Åä
!
ßcð
ÍŸ˝cÅÍÄÄcÅ
!
6Å^
!
ÍððcÅ
6Åä
!
Å:Tł
!
0
cß
! k
ßc^cŸð:˝cÅ
^cÅ
! I
Ÿ6äó
!
ÍÅ
!
^cŸ
! ¤
ccðc
!
äÛßc
†
ðcÅ
{¡
9
cŸ
!fl
Ÿ:ßÅcŸ
!
Ûð:Åó
!
ÍłÅc
!_
:Åßä
1
cT²cŸä
x
!
^cÅ
!
cßÅc
! 1
AÅ^cŸ^cł
†
Å6Å˝
!
:Ä
! ¤
ÛŸ6Å˝˝cðcŲ
!
Ûð:˝ó
{
9
cŸ
! k
:Tł
6TłääÛßcðcŸ
!
Rc²:Ä
ßÅ
!
^ßcäcŸ
! ¤
:ßäÍÅ
!
äTłÍÅ
!
°c^c
i
cÅ˝c
!>
ßÅä:ó
00
cßó
{
!$
Å˝cäTłð:
†
˝cÅ
!
ßäó
!
:6Tł
! a
ŸcßäðA6ncŸ
! c
6²c
Q
:Rcóä
{
0$¶G<$››!
k
!
ÝL
!îw³wØw‰¶
N
!
(
$¶wØ!ãK=“K—Ø!¼¶G!
0
¼“K!0$<K™Ø!Øw¶G!$¶hKØ=t›$hK¶
îK—!0ç!óö$™™K¶
k
O
$K—K¶
©w››!¶$=t!Ñ©Kw!
7
wKGK—›$hK¶
w¶!ý‰›hK!©wKGK—!w¶!GwK!ó—
k
U‰›hØØ˝¼—!Uw¶GK¶
L
!ãK—Kw™Ø
Ѽ·!G—w™™K¶!
6
$›!w¶!GwKØK—
T
$w؉¶!™—wUU™!GwK!0K=“t$¼
k
ØK¶
k
T
wK<K¶!$·!
T
$·Ø™$h
k
$<K¶G!
fiŽÙLÝä
!
_
t—
fl
!$¼U!GwK
Ñ©Kw™K!
6
$¶¶Ø=t$U™!GKØ!0ç
j
wØM!ã
6
L
˜
qk!
Q
>Tkª!
K
>k¤fl>⁄1c•i
I
Ÿ6äó
!
ÍÅ
!
^cŸ
!¤
ccðc
!
äÛßcðcÅ
Z
—$w¶K—!Õ¶G—K$Ø!0K=“t$¼ØK¶!U‰—GK—™!³‰¶!ØKw¶K¶!
T
˝wK›K—¶!Kw¶K!“‰¶ØKˇ¼K¶™K—K!Õ<©Kt—$—
k
<Kw™
L
!
ý‰™‰
N
!
O
$›U!
T
=t$¼Ø
9
ßc
!
ðcó
0
ócÅ
!¯
ÍTłcÅ
!
:ŸcÅ
!
˝6ó
n.Ÿ
!
^:ä
! ¤
cðRäó cŸóŸ:6cÅ
!
^cŸ
afl¤˜! >
6ÛcÅ
{
! ª
:Ÿ
!
ł:ó
!
^ßc
i
:ÅÅäTł:nó
!
ÅßTłó
!
äÛßcðcŸßäTł
.RcŸ
0
c6˝cÅ
!
²ÖÅÅcÅ
x
!
^cÅÅÍTł
6Ÿ^cÅ
!
˝ðcßTł
!
ßcŸ
!¤
ßc˝c
!
ßÅ
!¤
c
†
Ÿßc
!
cßÅ˝cn:łŸcÅ
{
!9
:ä
!
äÍŸ˝óc
!
n.Ÿ
^cÅ
! ¤
ÛŸ6Å˝
!
:6n
!
^cÅ
!
ßcŸócÅ
}
ð:ó
0
!
ßÅ
!
^cŸ
!fl
:Rcððc
{
1
c ÍŸ
!
cä
!
:Ä
!
Ü{
!9
c
0
cÄRcŸ
!
0
6
Q
:6äc
!
˝c˝cÅ
!
^cÅ
! ¤
cŸßcÅ
0
cß
†
ócÅ
! K
cÅó
!
˝cłó
x
!
äócłó
!
n.Ÿ
!
^ßc
¯
cäcŸäóA^ócŸ
!
cŸäó
!
cßÅÄ:ð
!
^ßc
ðAÅ˝äóc
! $
6än:łŸó
!
Å:Tł
! T
0
c˝cÄ
:Å
{
!
ÛÜŠ
! a
ßðÍÄcócŸ
!
˝ßðó
!
cä
!
0
6
†
Ÿ.T²
0
6ðc˝cÅ
x
!
Rc ÍŸ
!
cä
!
0
6Ä
$
6ncßÅ:Å^cŸóŸcnncÅ
!
Äßó
!
^cÄ
ðcó
0
ócÅ
!
^cŸ
!¤
cŸßc
!
²ÍÄÄó
{
_
c:Å
†
3
łŸßäóÍÛłc
! Q
Í6˝:Ÿ^
&
äó:Ûcðó
!
ÍŸ
!¤
Ûßcð
!
˝c˝cÅ
!T
0
c˝cÄ
Rc
6ääó
!
óßcn
{
!
⁄
9
ßc
!
0
cß
!}
6Ųóc
x
^ßc
!
cä
!
ßÅ
!T
0
c˝cÄ
!
0
6
!
łÍðcÅ
!
˝ßRó
x
AŸcÅ
!
cŸäó
!
cßÅÄ:ð
!
ßTłóß˝
!
ßÄ
Q
ßÅRðßT²
!
^:Ÿ:6n
x
!
6Åä
!
ÍÄ
!
ðcó
0†
ócÅ
! }
ð:ó
0
!
ßÅ
!
^cŸ
! ¤
cŸßc
!
0
6
!
^ßä
†
ó:Å
0
ßcŸcÅ
{
! T
Å
!
^cÅ
!
ÅATłäócÅ
Rcß^cÅ
! ¯
ÍTłcÅ
!
cŸ^cÅ
!
ߟ
^:ÅÅ
!
äcłcÅ
x
!
ÍR
!
ߟ
!
Äߟ
!
^cÅ
¤
Ûßó
0
cÅóc:Ää
!
^cŸ
! ¤
cŸßc
!
Äßó
†
ł:ðócÅ
!
²ÖÅÅcÅ
¡x
!
äÍ
!Q
Í6˝:Ÿ^
&{
9
cŸ
! c
.óóßTłcŸ
!
ł:ó
!
äßTłcŸðßTł
²cßÅc
! c
6äó
!
:6n
!
cßÅcÅ
!
cßócŸcÅ
$
6äŸ6óäTłcŸ
!
˝c˝cÅ
!
cßÅcÅ
!
cŸ
†
ÄcßÅóðßTł
!
ðcßTłócÅ
! K
c˝ÅcŸ
{
! ª
6
nŸßäTł
!
äßÅ^
!
äßTłcŸ
!
ÅÍTł
!
^ßc
!>
Ÿ
†
ßÅÅcŸ6Å˝cÅ
!
:Å
!
^:ä
! }
Ͳ:ð
†
$
6ä
˝c˝cÅ
!
^cÅ
!Q3!a
Ÿ::ßÅcÄ
{
9
ßc
! i
:ÅÅäTł:nó
!
ł:ó
!
:RcŸ
äcßó^cÄ
!
ßTłóß˝c
! }
6Ųóc
!
ßÄ
c
ß˝:
†
$
ððó:˝
!
cßÅ˝cn:łŸcÅ
{
! ª
:Ÿ
ðA6nó
!
äÛßcðcŸßäTł
!
ÅÍTł
!
ÅßTłó
!
:ð
†
ðcä
!
Å:Tł
!
^cÄ
! ¯
6ÅäTł
!
^cä
fl
Ÿ:ßÅcŸä
x
!
^cÅÅÍTł
!
äßcłó
! Q
Í6
†
˝:Ÿ^
&
!
˝ŸÍçc
! I
ÍŸóäTłŸßóóc
!
Rcß
äcßÅcŸ
! i
:ÅÅäTł:nó
{
!
⁄
¯
ߟ
!
äßÅ^
:6n
!
cßÅcÄ
!
˝6ócÅ
!¯
c˝
x
!
ߟ
!
^.Ÿ
†
ncÅ
!
:RcŸ
!
äßTłcŸ
!
ÅßTłó
!
ðÍT²cŸ
ð:ääcÅ
¡x
!
:ŸÅó
!
^cŸ
! Q
:Å^R:ðð
†
c
cłŸcŸ
!
äcßÅc
!i
:ÅÅäTł:nó
{
Q
Í6˝:Ÿ^
&
!
²:ÅÅ
!
ßc^cŸ
!
:6n
^cÅ
!
˝cÅcäcÅcÅ
! a
cÅ
! a
ŸßcäTłcŸ
0
AłðcÅ
{
!
¿
R6T²
`
0$¶G<$››!
k
!
ŽL
!îw³wØw‰¶
N
!
j
‰—!›)¶hØ™K—!Õ¼ØU$t—™
afl¤˜!
ßðð
!
ßłŸc
¤
cŸßc
!
nÍŸóäcó
0
cÅ
.
K¶!
.
—wKØ=tK—!“Kt—™!©wKGK—!w¶!GK¶!
.
$GK—!Ѽ—¾=“
L
ý‰™‰
N
!ÿó
k
Õ—=tw³
0K——K¶
ÝL
!îw³wØw‰¶
3#]Z!‡–]†•!aX«\!!
Š®!ÅØs#„„;sk․#;«;s!k!Š®!’[fl=!²ó!v․w
ŽL
!îw³wØw‰¶
3#]Z!‡–]†•!aX«\!!
Š²®!Üł;R;r!k!ê93’!Å¿¤;s
ÝL
!
0
ý0
k
îw³wØw‰¶
3#]Z!†”]·–!aX«\!!
ç;¿s;flfl;!ç;r;¤¤;!k!ê93’!Å¿¤;s
I
—‰·‰™w‰¶
3#]Z!†”!aX«\!!
ê93’!Å¿¤;s!v․w!k!Š®!¹r#Ø!v․w
3#]Z!†”]†•!aX«\!!
!Š®!ÅØs#„„;sk․#;«;s!v․w!! Š®!’;«˝[;«fl
Š#s70#ll!#r!(z1X;s;s7;
IO=
ÿ
O
Õ
66
9
cŸ
! fl
Ÿ:ßÅcŸ
!
^cŸ
!
Rcð˝ßäTłcÅ
•
ÛÕ†
k
:óßÍÅ:ðÄ:ÅÅäTł:nó
x
! _
c
†
:Å
†
3
łŸßäóÍÛłc
!
Q
Í6˝:Ÿ^
&
¿
afl¤˜! >
6ÛcÅ
`x
!
ł:ó
!
äcßÅcÅ
! a
:
†
^cŸ
!
n.Ÿ
!
^ßc
!
ÅATłäócÅ
! ¯
ÍTłcÅ
ÍŸ˝cäócððó
{
! i
ßó
! i
:
%
! ¤
Tł6ÅT²
x
_
:Åßä
! 1
cT²cŸä
!
6Å^
! ¤
c²Í6
! fl
ÍÛ
äßÅ^
!
:6Tł
!
^Ÿcß
! ¤
ÛßcðcŸ
!
^cä
! Q3
>
&
Å:óócÅ
†
⁄
:cŸcÅ
!
^:Rcß
{
! 9
:ä
ÅATłäóc
! ¤
Ûßcð
!
nßÅ^có
!
:Ä
!
Ž{
! 9
c
†
0
cÄRcŸ
!
ßÅ
! fl
Í6ŸÅ:ß
!
˝c˝cÅ
!
^ßc
3
cÅóŸc
!
^c
!I
ÍŸÄ:óßÍÅ
!
:6ä
!9
.Å
†
²ßŸTłcÅ
!
äó:óó
{
! $
6çcŸ^cÄ
!
^.Ÿ
†
ncÅ
! ¤
Tł6ÅT²
x
! 1
cT²cŸä
!
6Å^
! fl
ÍÛ
:Ä
! fl
Ÿ:ßÅßÅ˝äð:˝cŸ
!
ßcŸ
! fl
:˝c
äÛAócŸ
!
ßÅ
!Q
:ääcðó
!
ócßðÅcłÄcÅ
{
9
ÍŸó
!
ߟ^
!
6ÅócŸ
!
:Å^cŸcÄ
^ßc
!
Åc6c
! ¤
:ßäÍÅ
!
RcäÛŸÍTłcÅ
{
$
Ån:Å˝
! _
:Å6:Ÿ
!
˝ßRó
!
cä
!
ÅcRcÅ
cßÅcÄ
!
cßócŸcÅ
!fl
Ÿ:ßÅßÅ˝äð:˝cŸ
¿Û{
!
Rßä
!
Ù{
!_
:Å6:Ÿ
`
!
ÅÍTł
!
cßÅ
!¤
Ûßcð
˝c˝cÅ
!
^ßc
! •
ÛÕ†
i
:ÅÅäTł:nó
:6ä
! c
6
%
cÄR6Ÿ˝
x
!
ßÄ
! ˜
ÍŸÛŸÍ
†
˝Ÿ:ÄÄ
!
^cä
! c
AÅ^cŸäÛßcðä
! c
6
†
%
cÄR6Ÿ˝
!
·
! K
cÍŸ˝ßcÅ
!
¿Ž{
! _
:Å6
†
:Ÿ
`{
!9
cŸ
!a
:^cŸ
!
n.Ÿ
!
^ßcäc
!
Rcß^cÅ
fl
cŸÄßÅc
!
ߟ^
!
ÅÍTł
!
Rc²:ÅÅó
†
˝c˝cRcÅ
{
!
¿
ón
`
0$¶G<$››
N
!
6
$Å!
T
=t¼¶=“
M
!
(
$¶wØ!ãK=“K—Ø!¼¶G!
T
K“‰¼!
Z
‰˝!Kw¶hK›$GK¶
•
ÛÕ†
k
:óßÍÅ:ðóc:Ä
z
!9
Ÿcß
!>
&
Å:óócÅcŸ
!
^:Rcß
6
$Å!
T
=t¼¶=“! ©¼—GK! hK·Kw¶Ø$·! ·w™! Ñ©Kw!
Z
K$·hK
k
U)t—™K¶!w¶Ø!
7
$™w‰¶$›™K$·!<K—¼UK¶
L
!
ý‰™‰
N
!ÿó
k
Õ—=tw³